zasa starší rozhovor ale dost vysvetluje:) a musela som sa naozaj usmievat'pri Tomových odpovediach:))))
Některé fanynky zdůraznili svoje fantazie a Olsenova dvojčata...je nám to pořád jasné kolem téhle mluvy. Ale vyděsil vás někdy fanoušek?
Bill: Tady nebylo...
Tom: Nic opravdu šokujícího.
Georg: Byl jsem docela překvapen jednou na koncertu, když někdo měl transparent a na něm "Pojď se mnou nahý šňupat koks". Bylo to docela divné.
Tom: Ale na druhou stranu docela pěkné, myslím, nenecháme se tak lehce šokovat. Myslím, že my...
Bill: Zvládneme dost!
Tom: Zvládáme to, sneseme dost!
Tome, jak ti drží kalhoty?
Tom: Okay takže, páskem, jenom takhle! Mám jenom pásek jako každý jiný, ale je tu taky trochu speciální chůze, musíte...
Georg: Chodit jako kačer!
Tom: Záleží na nohách, chodím trochu víc rozkročený, nosím velké kalhoty, mám tam dost místa...
Bill: O můj bože, zase! To jak Tom vždycky mluví o svém vybavení...
Gustave, jsi normálně tak silná a tichá osobnost, nebo je to jenom hudební osobnost?
Gustav: Ne, ne. Jsem trochu rezervovaná osoba. Yeah, tak by se to dalo říct. Není to jenom kvůli tomu...prostě takový jsem.
Co máte nejvíc rádi a nejmíň rádi na své práci?
Bill: Myslím, že věci, které milujeme a proč to všechno děláme jsou takové, že můžeme hrát živě, stát na podiu na takovém velké turné. Být schopen vystupovat před tolika lidmi a hrát ve velkých halách je naše oblíbené. Co naprosto patří k tomu a není už tak úžasné je to, že ztrácíme soukromý život. Být na veřejnosti po celou tu dobu a vlastně jsme vyrůstali na veřejnosti. Víte, začali jsme v 15 a je nám skoro 18, vyrůstali jsme vlastně na veřejnosti, před zrakem publika, a každý nás sledoval. Každý nás může vidět se postupně měnit a je to někdy trochu stresující, ale to k tomu prostě patří, být sledován a trochu trpí soukromý život.
Tom: Yeah.
V novém videu jste skočili z helikoptéry. Bylo to dobré? Udělali byste to znova?
Tom: Byla to zábava, a bylo to nějak jenom 120 metrů nebo kolik, víte? Bylo to dobrý, odrazil jsem se a prostě jsem letěl do té vody po hlavě a bylo to dobrý, myslím, že to...
Georg: Trochu jsem si namohl levý palec...
Tom: Ale udělali bychom to znova!
Bill: Ale to video samo o sobě, to video, bylo to opravdu horké natáčení. Letěli jsme z Kapstadtu v helikoptéře a bylo to opravdu pěkné, myslím, viděli jsme z toho města opravdu dost a líbilo se mi, jak to tam bylo otevřené nalevo i napravo! Helikoptéra byla otevřená na obou stranách a mohli jsme z ní klidně vystrčit nohy. Bylo to opravdu, opravdu divné. Byli jsme trochu vyděšený, ale bylo to cool.
A tvoje vlasy? Vydrželi to?
Bill: Yeah, lítali na všechny strany víte? Měl jsem s nimi opravdový zápas, ale taky s očima. Všechen vítr vám foukal do očí a vy jste je museli mít i přesto otevřené a to bylo naprosto příšerné je v tom větru udržet otevřené...ale bylo to ok.
Uděláte další předělávky jako Instant Karma?
Bill: Ne, bylo to...nikdy jsme nedělali předělávky, začali jsme dělat muziku opravdu mladí, Tomovi a mě bylo sedm, když jsme začali dělat muziku a nikdy jsme nedělali předělávky. Vždycky jsme dělali svoje vlastní věci a psali jsme si písničky už od začátku a proto to pro nás vždycky bylo tak důležité. Nikdy jsme se necítili na předělávky a ta věc s Instant Karmou bylo jenom na jednu nahrávku - bylo to pro Amnesty International, dobrý případ a myslím, možná se to ještě někdy takhle vyvine nanejvýš pro něco takového... (toto je další dokaz že th ziadnu sex ani ich liebe dich nespievali)
Tom: Možná.
Bill: Možná ale normálně to neděláme.
Máte nějaké plány, jako se třeba dostat do Austrálie?
Bill: Ještě ne.
Tom: Ještě ne, ale možná. Chci říct, že teď hodně cestujeme a možná tam pojedeme, možná už to je někde na papíře, ale myslím, že se tam jednou podíváme. Chceme jet naprosto všude! Chceme taky hlavně do Tokia a chceme se prostě podívat všude možně.
Bill: A taky všude hrát!
Georg: Ale slyšeli jsme, že už tam několik fanoušků máme. Našli jsme na internetu nějakou stránku...
Dostala jsem hodně otázek od fanoušků, jakou používáte zubní pastu. Nevím proč! Můžete mi to vyjasnit?
Bill: Cože? Možná je to proto, že máme tak bílé zuby? Ne, vážně, ani nevím, používám různé značky. Jsme na cestách a prostě ji vždycky dostanu, někomu si řeknu "Potřebuji zubní pastu" a prostě mi ji přinesou a velmi často používám tu z hotelu.
Tom: Nikdo by ale neměl používat tu, co Georg, protože ta nepomáhá proti špatnému dechu! Můžete cítit Georga na celé cestě do Austrálie!
Georg: To je něco!
Tom: To rozhodně je něco, ale na druhou stranu...prostě obyčejná pasta, opravdu.