close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

KRASNE VIDEÁ

17. června 2007 v 22:14 | Katt :) |  VIDEOS
mno takže zasa som len tak skákala po videách na youtube a objavila som tieto dve uplne úžasné!.. naozaj sa mi moooc pačia a určite checknite!!:) a povinne vreckovky!:D
hodila som sem aj preklad pesničiek ktoré sú vo videách bo sama mám rada ak tomu rozumiem:))
takže:
BILL
preklad pesničky:)
je to pesnička od Within Temptation-Angels
iskriaci anjel
verim
ze si mojim zachrancom
ked ta potrebujem
zaslepena vierou
som nemohla pocut
vsetok ten sepot
co ma varoval

vidim anjelov
poslem ich k tvojim dveram
neexistuje uz ziaden unik
ziaden sucit
ani ziadne vycitky - pretoze si stale pamatam
ten usmev ked si ma odhanal prec
vzal si moje srdce
klamal ma od zaciatku
ukazal si mi sny
zelam si aby boli skutocne
nesplnil si slub a prinutil ma konat
vsetko to bolo len klamstvo
iskrivi anjel
nevidia
tvoje temne umysly
tvoje city ku mne
padly anjel
povedz preco
co je dovodom
trnom v tvojom oku
vidim anjelov...
mohlo to byt navzdy
ale teraz sme dosiahli koniec
tento svet ta mohol sklamat
no nedava to zmysel
mohol si si vybrat
inu cestu zivota
TOM
pesnička od Evanescence-missing
Prosím, prosím odpusť mi,
ale nebudem znovu doma.
Možno niekedy zdvihneš zrak
a sotva si uvedomuješ, že mi nepovieš:
Chýba ti niečo?

Nebudeš plakať preto, že tu nebudem, viem -
už dávno si na mňa zabudol.
Nie som dôležitá?
Som bezvýznamná?
Chýba mi niečo?
Chýba mi niekto?

Refrén:
Napriek tomu sa zachraňujem,
nebudem sa kvôli sebe snažiť, teraz nie
predsa som zomrela s vedomím že ma ľúbiš
som stále sama
Chýba mi niekto?

Prosím, prosím odpusť mi,
ale nebudem znovu doma
viem čo pre seba robíš
zhlboka dýcham a vykrikujem
Chýba mi niečo?
Chýba mi niekto?


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama